Light o Original?
Las dos tallas tienen el mismo diseño. La Original es el formato estándar; la Light se reduce en un solo bloque. Aquí ves dónde colocar cada una y las medidas para elegir sin equivocarte.
La Light no sustituye el rótulo Arai delantero
El texto «Arai Helmet» en talla Light es demasiado pequeño para ocupar el lugar del rótulo original en la parte delantera del casco. No está hecho para eso: es una firma discreta, para colocar donde el original sería demasiado llamativo.
-
Las almohadillas laterales
La gran placa a cada lado del casco. La palabra «Arai» se coloca ahí como una firma, o el motivo del diseño, bien visible de perfil.
-
El lateral trasero, alrededor de la ventilación
Ideal para el óvalo «Arai» o un pequeño elemento del diseño: discreto, pero visible cuando pasas.
-
La parte superior de la calota
Un toque extra cerca de las ventilaciones, visto desde arriba y en tres cuartos.
Comprueba que la ubicación te convence antes de aplicarlo: la forma del casco y cómo lo llevas importan.
De un vistazo
Original
- Format
- Estándar, sin reducción
- Ideal para
- La parte delantera del casco, en lugar del rótulo original
- Medidas
- Exactas, medidas sobre la plantilla del proveedor
- Cascos
- SZ-R Vas y SZ-R Evo
Light
- Format
- Mismo diseño, reducido en un solo bloque
- Ideal para
- Los laterales, la parte trasera, los pequeños toques
- Medidas
- Varía según el diseño (ver más abajo)
- Cascos
- SZ-R Vas y SZ-R Evo
Cada diseño tiene sus proporciones
En talla Light, cada diseño se reduce en un solo bloque, dentro de su propio marco. El tamaño de cada elemento depende, por tanto, de las proporciones del diseño: en un JUL, con sus grandes manos, la palabra «Arai» es claramente más pequeña que en un SZ-R Evo Portugal o en un diseño de color liso.
JUL
Palabra «Arai»: 57 % del ancho del diseño
SZ-R Evo Portugal
Palabra «Arai»: 77 % del ancho del diseño
SZ-R Vas color liso
Palabra «Arai»: 99 % del ancho del diseño
Estos porcentajes comparan la palabra «Arai» con el ancho de su propio diseño, no con una medida en milímetros. El tamaño real varía de un diseño a otro: preferimos no mostrar una única medida, que sería falsa para parte de los stickers. ¿Quieres la medida de un diseño concreto? Escríbenos, te respondemos en 48 horas laborables.
Las medidas exactas
Es la talla de referencia de nuestros stickers Arai, la que se usa por defecto en todo el catálogo. Sin ninguna reducción: son las proporciones que obtienes una vez colocado el sticker en el casco.
SZ-R Vas

Banda «Arai Helmet»
71,6 × 28,4 mm

Óvalo «Arai Helmet»
31,1 × 15,5 mm

Rótulo «SZ-R VAS»
82 × 20 mm
SZ-R Evo

Banda «Arai Helmet»
71,5 × 29,2 mm

Óvalo «Arai Helmet»
26 × 13 mm

Rótulo «SZ-R EVO»
73,3 × 19,2 mm
El SZ-R Vas y el SZ-R Evo comparten la misma lógica de talla «Original» (sin reducción), pero sus medidas exactas difieren ligeramente según la calota: de ahí dos plantillas distintas.
La idea: combina las dos tallas
- DelanteOriginalEn lugar del rótulo original
- LateralesLightEn las almohadillas laterales, como una firma
- DetrásLightAlrededor de la ventilación, con el rótulo SZ-R VAS o SZ-R EVO como en el original
¿Listo para elegir?
Encuentra tu diseño
¿Alguna duda? Escríbenos.


